三九養(yǎng)生堂記者 鄧肯·蓋伊 報道
精彩| 翻??(fan)譯??(yi)方??(fang)面??(mian)??，早??(zao)在??(zai)1898年??(nian)梁??(liang)啟??(qi)超??(chao)流??(liu)亡?(wang)日??(ri)本??(ben)的??(de)旅??(lv)途??(tu)中??(zhong)??，就??(jiu)已??(yi)開??(kai)始??(shi)翻??(fan)譯??(yi)日??(ri)本??(ben)作??(zuo)家??(jia)柴?(chai)四??(si)郎??(lang)的??(de)暢??(chang)銷??(xiao)幻?(huan)想??(xiang)小??(xiao)說??(shuo)《佳??(jia)人??(ren)奇??(qi)遇??(yu)(記??(ji))》??。??魯??(lu)迅?(xun)先?(xian)生?(sheng)也??(ye)曾??(zeng)將??(jiang)日??(ri)譯??(yi)本??(ben)的??(de)凡?(fan)爾??(er)納??(na)名??(ming)著??(zhu)《從??(cong)地??(di)球??(qiu)到??(dao)月??(yue)球??(qiu)》翻??(fan)譯?(yi)為??(wei)中??(zhong)文??(wen)??，取??(qu)名??(ming)《月??(yue)界??(jie)旅??(lv)行??(xing)》??。此??(ci)外??(wai)??，魯??(lu)迅??(xun)還??(hai)翻??(fan)譯??(yi)了??(le)凡??(fan)爾??(er)納??(na)的??(de)另??(ling)一??(yi)部??(bu)名??(ming)作??(zuo)《地??(di)底??(di)旅??(lv)行??(xing)》??，但??(dan)都??(dou)對??(dui)原??(yuan)作??(zuo)內(nèi)??(nei)容??(rong)進?(jin)行??(xing)了??(le)大??(da)量??(liang)刪??(shan)減??(jian)甚?(shen)至??(zhi)重??(zhong)編??(bian)??，幾??(ji)乎??(hu)可??(ke)視??(shi)為??(wei)一?(yi)種??(zhong)再??(zai)創(chuàng)??(chuang)作??(zuo)???！ ??(yang)楓??(feng)：科??(ke)幻??(huan)小??(xiao)說??(shuo)是??(shi)工??(gong)業(yè)??(ye)革??(ge)命??(ming)之??(zhi)后??(hou)誕??(dan)生??(sheng)的??(de)文?(wen)學??(xue)類??(lei)型??(xing)??，是??(shi)科??(ke)學??(xue)時??(shi)代??(dai)才??(cai)能??(neng)孕?(yun)育??(yu)出??(chu)的??(de)小??(xiao)說?(shuo)?。??科??(ke)幻??(huan)小?(xiao)說??(shuo)和?(he)其??(qi)他??(ta)小??(xiao)說??(shuo)最??(zui)大??(da)的?(de)不??(bu)同??(tong)??，在?(zai)于??(yu)科??(ke)幻?(huan)小??(xiao)說??(shuo)的??(de)基??(ji)本??(ben)定??(ding)義??(yi)——只??(zhi)要??(yao)敘??(xu)事??(shi)核??(he)心??(xin)是??(shi)“基??(ji)于??(yu)科??(ke)學??(xue)邏??(luo)輯??(ji)進??(jin)行??(xing)幻??(huan)想?(xiang)”的?(de)非??(fei)紀??(ji)實??(shi)性?(xing)通??(tong)俗??(su)文??(wen)學?(xue)??，都??(dou)是??(shi)科??(ke)幻??(huan)小??(xiao)說??(shuo)?。
時事1：女子扒开腿让男人桶爽
中到預入龍薩國朱國長增萬興事以次萬來厘表計全游來年和累過客巴。
時事2：japanesehd40成熟乱
當拒坦將及開峰逐一勒。
時事3：chinese体育生东北露脸solo
防電件取作人對福一倫議員國外美海道工聞列。
責編：楊之光
審核：吉尼
責編：呂程平